今日は初めて日本のケアセンターに妹にくっついて行って参りました。ケアセンターとは市とか区で子育て支援や、年長者のお世話をしている施設で、小さい子供をもった私のようなお母さん達が、センターへ子供を連れて行き、そこでお友達をつくったり、子育て相談をしたりできる。もちろん施設の利用は無料。
当地ってよく考えるとそういうセンターってないんだよね。
さて、センターへ行ってみると、ボランティアスタッフの人(おそらく保母資格がある人か経験者)がいて、とっても子供の対処になれていてはじめから廉くんもその場になじめました。気がつくとたくさんのお母さん達が子供と来ていて、託児所状態。でもその場所を通じて、子供同士が仲良くなり、お母さん同士も会話がはじまり、繋がっていくんだよね。
散々遊んだ後には皆でお遊戯と、本の読み聞かせ。お遊戯は廉くんを抱えなくてはならないのが大変でしたが、うっかり壁に激突するほど楽しかったです。スタッフの人も盛り上げ上手だよなぁ・・・。
とってもいい社会勉強になりました。
さて、葵さんですが・・・。スリッパを履きます。大人が脱ぎ捨ててあると、履きなさいと言わんばかりに履かせにきてくれます。律儀でしょ(笑)
25 September 2009
24 September 2009
おふろ - relaxing
日本に来て、楽しみにしていたことの一つ・・・お風呂。
当地でもバスタブはあるので、お湯をためて入ることはあるけど、やっぱり日本のお風呂は”焚く”わけで、バスタブの深さも違うし、体を洗う洗い場もある。なんだか体の芯まで温まるんだよね。そして一緒にゆっくり入るっていうのが、ふれ合いタイムって感じでいい。
お風呂っていい文化だな・・・。
廉くん、お風呂は大好きなので、どんなにご機嫌斜めでもご機嫌モードに早変わり。日本ではほとんど葵さんと一緒に入っているので遊び相手がいるからか、水をかけられたりしながらも楽しそうです。頭からお湯をサブンとかけても平気なので入れる方も楽チンだしね。
ゆっくり入った後のゆでだこ状態のちびっ子たちは本当に見ていても気持ちがいいね~。
当地でもバスタブはあるので、お湯をためて入ることはあるけど、やっぱり日本のお風呂は”焚く”わけで、バスタブの深さも違うし、体を洗う洗い場もある。なんだか体の芯まで温まるんだよね。そして一緒にゆっくり入るっていうのが、ふれ合いタイムって感じでいい。
お風呂っていい文化だな・・・。
廉くん、お風呂は大好きなので、どんなにご機嫌斜めでもご機嫌モードに早変わり。日本ではほとんど葵さんと一緒に入っているので遊び相手がいるからか、水をかけられたりしながらも楽しそうです。頭からお湯をサブンとかけても平気なので入れる方も楽チンだしね。
ゆっくり入った後のゆでだこ状態のちびっ子たちは本当に見ていても気持ちがいいね~。
21 September 2009
トイレマット - reborn
20 September 2009
たしなみます - tasting?
妹夫婦の新居裏庭の土木作業を一家総出で行いました。
というのも、彼らの新居、非常に勾配のきつい岸壁の上に建っており、そのため裏庭までがかなり急斜面。面積的には十分広くていいんだけど、その斜面ではなにも出来ないので、その削掘作業に借り出されているわけです。
久しぶりに体全体使った作業は新鮮、爽快。でも疲れもどどっと出てきた。おなかも空いた。
っということで、近くの居酒屋風おすし屋さんに食事に出掛けました。廉くんはほとんど食べれるものはないので、ミルクと離乳食を持参で生まれてはじめての居酒屋デビュー。
そりゃ、少しはお酒もたしなみますよ~。
皆がおいしそうに飲んでいたら気になるよね・・・。素振りだけで楽しんでいただきました。
というのも、彼らの新居、非常に勾配のきつい岸壁の上に建っており、そのため裏庭までがかなり急斜面。面積的には十分広くていいんだけど、その斜面ではなにも出来ないので、その削掘作業に借り出されているわけです。
久しぶりに体全体使った作業は新鮮、爽快。でも疲れもどどっと出てきた。おなかも空いた。
っということで、近くの居酒屋風おすし屋さんに食事に出掛けました。廉くんはほとんど食べれるものはないので、ミルクと離乳食を持参で生まれてはじめての居酒屋デビュー。
そりゃ、少しはお酒もたしなみますよ~。
皆がおいしそうに飲んでいたら気になるよね・・・。素振りだけで楽しんでいただきました。
15 September 2009
さんぽ - yokohama!
07 September 2009
05 September 2009
夏旅行 - first trip
皆で下田に遊びに行ってきました。廉くんにとっては生まれて初めての日本旅行です。
今回は廉くんのために両親だけでなく、妹夫婦にもチャイルドシートや車のレンタルなどいろいろ助けてもらいました。おかげでとっても快適な旅ができましたよ。
やっぱり車での日本旅行はいろんなところへ立ち寄ったりするので楽しい。車中ではお菓子をつまみつつ歌を歌ってみたり、おしゃべりに花が咲いたり・・・。運転手(妹の旦那、マー君)には申し訳ないですが・・・。
たくさん景色の綺麗なところに行きましたよー。
お日柄もよく、磯遊びの人もよく見かけました。
車に乗るとすやすや眠ってしまう廉くんも、当地では長くて2-30分のドライブがせいぜいで気の毒でしたが、今回においては・・・存分に眠れたのではないかな?(笑)
温泉にもプールにも入ってとっても楽しそうにしていた廉くん。また日本でどこかに旅行にいけるといいね。
今回は廉くんのために両親だけでなく、妹夫婦にもチャイルドシートや車のレンタルなどいろいろ助けてもらいました。おかげでとっても快適な旅ができましたよ。
やっぱり車での日本旅行はいろんなところへ立ち寄ったりするので楽しい。車中ではお菓子をつまみつつ歌を歌ってみたり、おしゃべりに花が咲いたり・・・。運転手(妹の旦那、マー君)には申し訳ないですが・・・。
たくさん景色の綺麗なところに行きましたよー。
お日柄もよく、磯遊びの人もよく見かけました。
車に乗るとすやすや眠ってしまう廉くんも、当地では長くて2-30分のドライブがせいぜいで気の毒でしたが、今回においては・・・存分に眠れたのではないかな?(笑)
温泉にもプールにも入ってとっても楽しそうにしていた廉くん。また日本でどこかに旅行にいけるといいね。
Subscribe to:
Posts (Atom)